Hennes Bender & Chako Habekost lesen Asterix
In dieser einmaligen Multimedia-Comic-Lesung erleben wir den Clash der Dialekte (Ruhrdeutsch/Pfälzisch) sowie die Begegnung zweier Vollblut-Comedians und Herzblutübersetzer. Beide haben schon jeweils mehrere Asterix-Bände hochoffiziell in ihre regionale Muttersprache übertragen und erforschen nun auf unserer Bühne erstmals, was sich aus der Kollision zweier Regionen und Rampensäue für komödiantische Funken schlagen lassen. „Wie isset?“ – „Alla, gut!“
Galerie
